1
00:01:02,330 --> 00:01:03,550
Ukaž to, Jime.

2
00:01:03,810 --> 00:01:04,810
Millie, pojď.

3
00:01:04,930 --> 00:01:05,930
Ne.

4
00:01:06,870 --> 00:01:08,710
Nebuď v mé televizi.

5
00:01:09,310 --> 00:01:11,830
Jo, jaký krocan. Nech mě být.

6
00:01:14,630 --> 00:01:16,690
Vypni to.

7
00:01:17,010 --> 00:01:18,010
Pojď.

8
00:01:24,950 --> 00:01:27,910
Je to vaše povinnost jako manželky.

9
00:02:01,080 --> 00:02:02,340
Oh, ano.

10
00:02:36,890 --> 00:02:38,290
Ó.

11
00:03:08,570 --> 00:03:11,370
Oh, ano

12
00:03:49,070 --> 00:03:50,470
oh,

13
00:03:53,550 --> 00:03:54,550
ano

14
00:05:23,880 --> 00:05:26,520
Nikdy v životě jsem nebyl tak znechucený.
Ale zlato.

15
00:05:26,740 --> 00:05:28,040
Nezlob se, Jime Andersi.

16
00:05:28,440 --> 00:05:32,180
Možná si uděláte nějaké své další
holky vám to dělají. Ale jsem tvoje žena.

17
00:05:32,980 --> 00:05:33,980
a...

18
00:06:16,240 --> 00:06:21,280
Je tu návštěvník, vidíte, správně
chlap. Říká, že je starý přítel.

19
00:06:24,780 --> 00:06:27,060
Jak se jmenoval, Igore? Co bylo jeho
jméno?

20
00:06:27,320 --> 00:06:28,540
Pouze Jim.

21
00:06:29,020 --> 00:06:30,420
Přítel, Jim.

22
00:06:30,940 --> 00:06:37,280
Řekl něco o obléhání
Bombay a skvělá, skvělá

23
00:06:37,280 --> 00:06:38,280
hladomor.

24
00:06:45,799 --> 00:06:47,160
Bombaj. Přátelé v.

25
00:06:48,740 --> 00:06:50,800
Ukaž ho, Igore. Ukaž ho dovnitř.

26
00:06:52,260 --> 00:06:53,260
Ano.

27
00:06:54,460 --> 00:06:55,460
Děkuju.

28
00:07:00,020 --> 00:07:01,720
Bravo, bravo, starý příteli.

29
00:07:02,380 --> 00:07:05,040
Bravo, bravo.

30
00:07:09,960 --> 00:07:14,740
A tak to v podstatě je.

31
00:07:15,560 --> 00:07:17,020
Nejlépe ti to můžu vysvětlit.

32
00:07:19,260 --> 00:07:24,440
Vaše Lily není...

33
00:07:24,440 --> 00:07:29,420
Není mimo tvůj dosah. Ona je
zmatený.

34
00:07:30,160 --> 00:07:33,240
Ona je... Ztratila se.

35
00:07:33,800 --> 00:07:40,340
Myslím, že se nenaučila radosti
život, jak ho známe ty a já.

36
00:07:42,880 --> 00:07:44,140
Přiveď mi ji.

37
00:07:46,920 --> 00:07:53,000
Ať jde s námi společně. Nechte ji
zkušenosti

38
00:07:53,000 --> 00:07:55,820
ducha, radost duše.

39
00:07:56,280 --> 00:07:58,160
Přiveď mi ji. Přiveď mi ji.

40
00:07:58,460 --> 00:07:59,960
Slibuji ti.

41
00:08:01,280 --> 00:08:03,680
Slibuji ti.

42
00:08:05,460 --> 00:08:06,460
Radost.

43
00:08:06,740 --> 00:08:13,420
Slibuji ti. Slibuji ti tvou vůli.
Otče, kdybys to mohl udělat, udělal bych to

44
00:08:13,420 --> 00:08:14,860
dát ti cokoli, co mám.

45
00:08:15,380 --> 00:08:16,380
vůbec cokoliv.

46
00:08:18,410 --> 00:08:19,470
Nemluv mi o penězích.

47
00:08:19,770 --> 00:08:23,090
Nemluv se mnou o platbě. Ne
mluvit se mnou o materiálním bohatství.

48
00:08:23,750 --> 00:08:28,110
Nemluv se mnou o těch věcech
lidé chytnou.

49
00:08:49,520 --> 00:08:51,600
Nemám lásku k ženě, Kim.

50
00:08:51,820 --> 00:08:58,520
Ne láska k ženě nebo... Dokonce ani ta
radost z přátelství. Muž, který je...

51
00:08:58,520 --> 00:09:02,260
Bez jakéhokoli bohatství.

52
00:09:02,460 --> 00:09:05,800
Muž, který je jen můj.

53
00:09:06,280 --> 00:09:07,560
Pár bylinek.

54
00:09:07,820 --> 00:09:09,120
Pár drog.

55
00:09:10,540 --> 00:09:16,240
Pár... Pár něco pro něj. Zastávka!

56
00:09:16,540 --> 00:09:17,540
Zastávka!

57
00:09:23,370 --> 00:09:24,570
Ne. Ne.

58
00:09:24,950 --> 00:09:27,010
Nevzal jsi ho do ulic.

59
00:09:31,010 --> 00:09:32,010
Igore.

60
00:09:33,730 --> 00:09:37,630
Igor bude mít klid, slibuji ti.
Skládám ti svou slavnostní přísahu.

61
00:09:39,490 --> 00:09:42,030
Skládám ti svou slavnostní přísahu.

62
00:16:36,360 --> 00:16:37,360
Ano, Igore, co je?

63
00:16:37,560 --> 00:16:40,120
Přišla vás vidět mladá dáma, rabbi.

64
00:16:40,660 --> 00:16:42,860
Je to krásná mladá dáma.

65
00:16:43,500 --> 00:16:46,680
Je doporučena přítelem Jimem.

66
00:16:49,260 --> 00:16:51,120
Ano, ano, Igore.

67
00:16:52,120 --> 00:16:53,220
Pošlete ji dovnitř.

68
00:16:54,540 --> 00:16:57,120
Igore, Igore, přineste víno.

69
00:17:26,990 --> 00:17:27,990
Pojď dál, má drahá.

70
00:17:28,170 --> 00:17:29,810
Pojďte dál.

71
00:17:30,470 --> 00:17:31,470
Prosím.

72
00:17:37,150 --> 00:17:38,190
Nelekejte se.

73
00:17:40,950 --> 00:17:42,630
Přišel jsi dobře doporučen.

74
00:17:43,550 --> 00:17:46,050
Přítel Jim je starý a důvěryhodný
kolega.

75
00:17:47,610 --> 00:17:49,470
Prosím, klidně se uvolněte.

76
00:17:50,350 --> 00:17:52,030
Dáme si víno přímo.

77
00:18:18,960 --> 00:18:25,420
Vidíš, rabbi, bojím se potkat nebo být
s ním, ale

78
00:18:25,420 --> 00:18:32,120
díky tobě se cítím tak jiný, takže
pohodlné, takže

79
00:18:32,120 --> 00:18:33,300
uvolněný a volný.

80
00:18:35,660 --> 00:18:42,160
Ale musíš být svobodná, má drahá, svobodná
zažít život beze strachu,

81
00:18:42,320 --> 00:18:43,920
bez viny.

82
00:18:46,020 --> 00:18:48,400
Vložíš se do mých rukou?

83
00:18:49,740 --> 00:18:53,080
Uděláš, co říkám, jak řídím?

84
00:18:54,680 --> 00:19:00,200
I když vás zkušenost nutí
chvění, dává vám pocit, co máte

85
00:19:00,200 --> 00:19:03,380
před. Oh, ano, budu pro tebe, Ravo.

86
00:19:07,260 --> 00:19:10,440
Pak ti já, Rava, velím.

87
00:19:13,100 --> 00:19:15,980
Buď přede mnou nahý.

88
00:19:17,000 --> 00:19:18,680
Buď nahý, jak jsi byl.

89
00:19:19,350 --> 00:19:20,650
Den, kdy jsi se narodil.

90
00:19:22,710 --> 00:19:24,470
Svlékni se, příteli.

91
00:23:33,179 --> 00:23:34,179
Uvolnit.

92
00:23:35,380 --> 00:23:36,380
Uvolnit.

93
00:29:51,230 --> 00:29:53,110
Jakmile zestárnu a zešedivím.

94
00:29:53,970 --> 00:29:55,130
Dobře, co chceš?

95
00:30:04,470 --> 00:30:05,470
50 dolarů.

96
00:30:06,410 --> 00:30:07,410
50 dolarů.

97
00:30:20,470 --> 00:30:21,470
50 dolarů.

98
00:30:23,700 --> 00:30:25,420
Prostě to nezvládneme, Hale.

99
00:30:28,060 --> 00:30:32,260
Ale, zlato, dal jsi toho příliš mnoho
důraz na sex.

100
00:30:33,780 --> 00:30:35,520
Život není jen sex, víš.

101
00:30:36,360 --> 00:30:39,360
Hale, vydělávám dobře. nevidím
proč nejsi spokojený.

102
00:30:40,940 --> 00:30:42,960
Jen proto, že tě nešukám každýho
noc.

103
00:30:43,200 --> 00:30:45,520
Šukáš někoho jiného, ​​proto.

104
00:30:47,580 --> 00:30:48,580
Sakra.

105
00:30:49,250 --> 00:30:53,210
Poslouchej, Hale, tři roky bez sexu jsou
jen trochu moc.

106
00:30:54,050 --> 00:30:55,910
A ty se divíš, proč piju.

107
00:30:57,690 --> 00:31:01,210
Piješ, protože jsi opilec. To je
proč piješ.

108
00:31:12,410 --> 00:31:13,410
Ty děvko!

109
00:31:32,810 --> 00:31:33,810
Nechat se vyspat.

110
00:31:42,510 --> 00:31:44,730
Dostaň ji, Pancho.

111
00:31:48,010 --> 00:31:49,790
Hej, Shirley, co takhle další drink?

112
00:32:02,640 --> 00:32:07,820
Následujte děti, kam půjdu?
Následujte jejich úsměvy.

113
00:32:09,000 --> 00:32:13,420
Je v jejich sladkých tvářích odpověď?

114
00:33:00,110 --> 00:33:06,870
Cokoli, prosím, dejte nám šanci
ano,

115
00:33:06,970 --> 00:33:13,930
Můžu ti zachránit manželství, ale řekni

116
00:33:13,930 --> 00:33:17,190
proč bych to pro tebe měl dělat

117
00:34:26,310 --> 00:34:29,110
Oh. Ó.

118
00:34:30,230 --> 00:34:31,530
Ó. Ó.

119
00:34:32,690 --> 00:34:34,090
Ó.

120
00:37:55,240 --> 00:37:56,240
V pořádku.

121
00:38:35,560 --> 00:38:36,560
Fuj.

122
00:39:39,470 --> 00:39:40,850
Pomůže nám to, Hale.

123
00:39:41,090 --> 00:39:42,210
Opravdu bude.

124
00:39:44,970 --> 00:39:49,210
Dobře, dobře. Vezmu tě tam
ten tvůj falešný guru.

125
00:39:50,810 --> 00:39:52,630
Kdyby jen abys byl zticha.

126
00:39:54,650 --> 00:39:55,650
Pojď sem.

127
00:44:31,240 --> 00:44:33,780
Uvidíš, zlato, říkám ti, je to a
skvělý muž.

128
00:44:34,820 --> 00:44:35,820
Věř mi, chceš?

129
00:44:36,400 --> 00:44:38,100
Chci se rozvést.

130
00:44:38,620 --> 00:44:40,560
Oh, no tak, zlato, dej tomu šanci.

131
00:44:41,060 --> 00:44:43,480
Chci říct, uvidíš opravdu všechno
bude jen dobře.

132
00:44:44,320 --> 00:44:46,240
Chci se jen rozvést.

133
00:45:12,330 --> 00:45:14,270
Nevím, co dělám. jak to?

134
00:45:15,050 --> 00:45:17,830
Toho chlapa neznám. Měl by
pomoz mi. Myslím, že mi nemůže pomoci.

135
00:45:17,830 --> 00:45:20,250
Znám ho už dlouho. Byl jsem
hrdý na něj.

136
00:45:20,590 --> 00:45:22,550
Už jsem ti to říkal, věř mu.

137
00:45:23,530 --> 00:45:25,510
Věřte mu. Ale může vám všem pomoci
noc.

138
00:45:26,170 --> 00:45:29,170
Je to krab. Znám ho už od r
minuta. Myslím, že mi nemůže pomoci.

139
00:45:30,430 --> 00:45:31,430
Je fantastický.

140
00:45:31,470 --> 00:45:34,470
Dokáže všechno, co řekne
může. Podívej, musím odtud pryč.

141
00:45:34,470 --> 00:45:39,650
vědět. Už jsem tě jednou požádal, abys řekl
věřit mi nebo ne?

142
00:45:49,040 --> 00:45:52,180
Není to tak jednoduché

143
00:45:52,180 --> 00:45:56,700
Vítejte

144
00:46:10,760 --> 00:46:11,560
moje děti

145
00:46:11,560 --> 00:46:20,080
vítejte

146
00:46:20,080 --> 00:46:22,580
do domu

147
00:46:52,240 --> 00:46:58,540
A pusťte ducha, ducha dovnitř
vy všichni, proudte nahoru,

148
00:46:58,700 --> 00:47:04,740
nahoru, nahoru, ven skrz konečky prstů

149
00:47:04,740 --> 00:47:07,300
do svých blízkých.

150
00:47:10,160 --> 00:47:15,840
Příteli Jime, nech se dotknout rukou
místa radosti.

151
00:47:16,980 --> 00:47:18,600
Cítíš tu radost?

152
00:47:19,300 --> 00:47:21,120
Cítit tu radost, že?

153
00:47:21,740 --> 00:47:23,160
Návaly skrz vaše tělo.

154
00:47:27,000 --> 00:47:28,560
Ach ano, ano.

155
00:47:30,280 --> 00:47:32,320
Dotkni se ho. Cítit ho.

156
00:47:32,840 --> 00:47:39,260
Dejte mu vědět o své lásce, o kouzlu
vaší duše, jak k němu sahá.

157
00:47:39,440 --> 00:47:41,280
A máš dotek.

158
00:47:42,380 --> 00:47:45,440
Cítit. Cítit podstatu života.

159
00:47:47,440 --> 00:47:48,440
Drž se.

160
00:47:49,320 --> 00:47:50,720
Držet tě ve svém...

161
00:47:51,980 --> 00:47:56,080
Uchopení věčného dávání.

162
00:47:59,320 --> 00:48:03,500
O věčné víře, protože to je ono
je to všechno o. Víra. Víra

163
00:48:03,500 --> 00:48:04,500
jeden v druhém.

164
00:48:04,800 --> 00:48:09,180
Víra je v kůži.

165
00:48:09,740 --> 00:48:10,820
Ve vlasech.

166
00:48:12,540 --> 00:48:13,700
Ve rtech.

167
00:48:17,240 --> 00:48:18,500
A v prstech.

168
00:48:23,850 --> 00:48:28,710
Vlasy, samé, samé útroby

169
00:48:28,710 --> 00:48:32,050
tvé bytí.

170
00:48:33,170 --> 00:48:35,190
Milujte se, hlaďte se.

171
00:48:35,670 --> 00:48:38,390
Cítit, že se to stalo. Cítit to naživo.

172
00:48:38,610 --> 00:48:41,470
Ciťte, jak se ve vás vzedmul.

173
00:48:41,990 --> 00:48:46,350
Vnímejte, jak vám proudí v žilách.

174
00:48:54,640 --> 00:49:00,460
všichni jste ztraceni. Ztraceni jeden v druhém.

175
00:49:03,240 --> 00:49:07,040
Ztracen ve smyslnosti reality.

176
00:49:09,820 --> 00:49:12,220
Ztracen v poezii života.

177
00:49:13,840 --> 00:49:15,680
Esence radosti.

178
00:49:17,700 --> 00:49:20,000
Velkolepost...

179
00:49:55,240 --> 00:49:56,240
Nechte to plynout.

180
00:49:56,960 --> 00:49:58,400
Nechte to plynout.

181
00:50:01,520 --> 00:50:03,200
Cítit teplo.

182
00:50:04,060 --> 00:50:06,180
Cítit teplo jejích rtů.

183
00:50:07,020 --> 00:50:08,220
Oh, zlato.

184
00:50:09,400 --> 00:50:11,340
Ježíši. Oh, Millie.

185
00:50:11,760 --> 00:50:12,860
Millie, lásko.

186
00:50:13,540 --> 00:50:16,140
Milujte sílu svého muže.

187
00:50:17,240 --> 00:50:21,600
Milujte jeho sílu.

188
00:50:24,240 --> 00:50:28,520
Milujete to, protože to je přítomnost.

189
00:50:30,160 --> 00:50:32,560
Radost ze života, personál.

190
00:50:55,240 --> 00:50:58,540
Ona tě neodmítne, příteli. Ona
vás neodmítne.

191
00:51:00,480 --> 00:51:04,000
A může

192
00:51:04,000 --> 00:51:10,820
vy

193
00:51:10,820 --> 00:51:12,520
cítit radost?

194
00:51:14,420 --> 00:51:16,740
Prolévání krve?

195
00:51:18,780 --> 00:51:21,360
V její samotné duši.

196
00:51:38,030 --> 00:51:39,030
Ano.

197
00:52:15,720 --> 00:52:22,540
do tvého hrdla, do tvé... Duše.

198
00:52:23,420 --> 00:52:25,600
Ano. Duše.

199
00:52:27,740 --> 00:52:28,740
Těžší.

200
00:52:29,560 --> 00:52:31,280
Těžší. Těžší.

201
00:52:32,520 --> 00:52:33,520
Těžší.

202
00:52:34,380 --> 00:52:37,340
Děje se to. Děje se to. cítím
děje se to.

203
00:52:38,220 --> 00:52:39,220
Těžší.

204
00:52:39,900 --> 00:52:42,400
Děti. moje děti.

205
00:52:42,700 --> 00:52:43,960
moje děti.

206
00:52:45,070 --> 00:52:46,270
Oh, pojďte, mé děti.

207
00:52:46,670 --> 00:52:47,970
Pojďte, mé děti.

208
00:52:48,630 --> 00:52:49,630
Přijít.

209
00:52:49,990 --> 00:52:50,990
Přijít.

210
00:52:51,650 --> 00:52:54,990
Pojď do jejího domu. Vstupte do jejího života.

211
00:53:17,899 --> 00:53:19,220
Oh, ne.

212
00:53:20,200 --> 00:53:21,200
Oh, ne.

213
00:53:49,640 --> 00:53:50,640
Jdeme.

214
00:55:28,100 --> 00:55:29,220
Ach ne.

215
00:57:52,000 --> 00:57:54,560
Měli jste je hlídat, protože jsou hlupáci
tisíc snadno.

216
00:57:55,620 --> 00:57:59,520
Poslouchej mě, ty chcanko - dokončeno
po narození mongolského gangbangera.

217
00:58:03,480 --> 00:58:05,180
Ha, ha, ha.